Balayage 中文譯名為手刷染，是歐美流行的一種染髮技術，它跟一般的挑染、線條染到底有何差別？在這邊跟大家做一個簡單說明。

Balayage 一詞源自法文 balayer，原義即是「刷」(to sweep)，它是一種直接以手繪方式在頭髮上刷色的染髮技術，有別於一般的挑染、線條染以鋁箔包覆上色，手刷上色能夠創造出更自然和細緻的漸層感。

從技術上講，Balayage 是一種必需要漂退的技術，但與過去那種有漂過，或僅漂出一些線條的挑染作法有所不同。

Balayage 作為一種創新的技術，最原始的出發點是為了呈現自然提亮和淡化頭髮，讓整體髮色可以提淺，其重點在於頭髮漂淺的同時要達到深色髮根與漂退的部分自然、漸層銜接，而不是硬生生的一束束的線條。

Balayage 使用逐漸柔和的銜接讓長出來的布丁頭不明顯，對於那些每一、二個月就要煩惱補染的族群來說是完美的選擇。

說到這邊，相信大家聽到漂髮 (Bleach) 這個字都會格外敏感，若曾被漂壞過的話恐怕更為抗拒。先把漂壞放一邊，大部分消費者為什麼對漂髮有諸多疑慮？原因不外乎是擔心漂髮會傷害髮質、很容易退色、不容易保養等等。

其實隨著科技的進步，設計師技術的提升，漂髮導致髮質嚴重受損的機率相對降低很多，當然還是會有個別事件。

個人認為染、燙、漂當中，漂髮是破壞頭髮級別中最高的，所以需要更高的技術和耐性，因為漂退頭髮是需要時間的，怎樣才能退得夠淺，但又能保護頭髮的結構，這就很看功力了。

對於市場上吹捧說完成一個手刷染的作品只需2小時，這種廣告我不敢苟同，因為僅僅是漂退一次就需要超過一個小時，連洗髮、吹頭髮這些步驟也算進去，只是漂髮的時間可能就不只2小時，唯一解釋就是使用破壞性高的產品來達到速成的效果，如此一來也不可避免要以犧牲頭髮健康作為代價。

那容易退色，不好保養等等這些問題呢？這些其實是建立日常保養習慣的問題。你是否願意改變日常保養頭髮的習慣甚至額外付出金錢維護？如果一個髮色很美但是需要漂髮，讓你陷入了兩難之間，這時候你應該諮詢的對象不是設計師，而是你自己：

第一、你願意花幾小時來染一個讓你每天看到都心情很美的髮色嗎？

第二、你願意花更多時間來保養受損但更美麗的頭髮嗎？

第三、你願意購買漂髮後專用的保養品嗎？

以上幾個問題，在你決定要不要染手刷染前，請先詢問自己，如果你只願意做一項，或者以上三項都不想的話，我建議你還是選擇不需漂髮的普通染髮，或者選擇燙髮，因為後續的居家保養沒做到位，會直接影響手刷染整體效果的呈現。

跟化妝一樣，因為你在意妝容，所以你會花很多心思、時間、金錢，你的付出會轉化為臉頰散發出的自信、美麗，所以花多點時間在頭髮上，會讓你在個人形象上不斷加分，才不會浪費你美麗的臉蛋喔！